14 слов, не имеющих аналогов в русском языке. А жаль, пригодились бы!

«Чесать голову, вспоминая что-либо» и еще 13 явлений, для описания которых в иностранных языках есть слова, а у нас — нет.  Иногда описать ситуацию или явление одним словом кажется невозможным. Допустим, как назвать краткий словарик иностранных слов, аналогов которым в нашем языке не существует, хотя они бы пригодились? Не знаем. Но вот этот словарик 14 явлений, для которых в других языках есть слова, а в великом и могучем — нет. Ареодярекпут (инупиак, один из языков эскимосов)  — обмен женами на несколько дней. Баккушан (японский)  — девушка, которая выглядит сзади шикарно,…

Читать далее